Nous sommes toujours en hiver . . .