China: Pékin, "le temple des Lamas". 4/?

Le Temple des Lamas dévoile un univers secret de sérénité en plein cœur de Pékin. Autrefois résidence impériale sous la dynastie Qing, il est à présent l'un des plus grands temples bouddhistes de Chine. Suivez les pèlerins pour entamer la visite de ce temple et de ce monastère encore totalement actifs, pour admirer de riches ornementations, des statues de Bouddha de style tibétain et des autels emplis de volutes d'encens.

(réf.expedia.fr)

Ce monastère bouddhiste compte parmi les plus beaux lieux de culte de Pékin et abrite des fresques, des Bouddha géants et des décorations chinoises traditionnelles régulièrement entretenues.

L'accès au temple est payant. S'agissant d'un monastère et d'un lieu de prière actif, il est demandé aux visiteurs de faire preuve de discrétion et de respecter les interdictions de photographier. Aucun code vestimentaire particulier n'est imposé, mais il préférable de se couvrir la peau.

 

La tradition reste active (parmi les croyants et leur famille).

China: Pékin, "le temple des Lamas". 3/?

 

La vénération des Bouddhas ne comporte aucune mystique, mais étant avant tout un acte de foi religieuse, elle est plus profonde, et surtout elle est permanente dans le coeur des adeptes.

L’encens de la Pureté absolue. Il s’adresse au corps de la Loi du Bouddha .

Il représente la quintessence même de la ferveur et de l’attachement à la loi.

Signification de l’acte de prosternation.

De son vivant, quand le Bhagavat arrivait avec ses disciples dans un pays, le roi et les dignitaires de la Cour venaient à sa rencontre, s’agenouillaient devant lui et posaient respectueusement

à tour de rôle leur front sur ses pieds.

Ce geste traduisait, de la part de ces derniers, un sentiment de respect et d’admiration pour le guide de l’humanité, mêlé à la joie intense et à la fierté de le recevoir sur les terres du royaume.

Il est conseillé d’offrir aux Bouddhas : de l’encens, des fleurs, des fruits, de la lumière, un bol d’eau limpide, et, à l’occasion, du riz cuit à l’eau sans aucun plat d’accompagnement.

 L'argent n'a aucune valeur devant "l'universel", et tu ne peux "l'acheter" avec

aucune "richesse" ou apparences de ce monde.

Cet argent est une contribution à la vie des bonzes et à l'entretien du temple.

China: Pékin, "le temple des Lamas". 2/?

Les travaux de construction ont commencé en 1694 sous la Dynastie Qing. Il servait à l'origine de résidence officielle pour les eunuques puis pour le prince Yongzheng (Yin Zhen).

Après l'accession de Yongzheng au trône en 1722, une moitié du bâtiment a été convertie en lamaserie pour des moines de bouddhisme tibétain.



Le Bouddha géant

China: Pékin, "le temple des Lamas". 1/?

Les plaques qui indiquent le nom des bâtiments sont gravées en 4 langues: mandchou, tibétain, chinois et mongol.

 

Le Temple de Yonghe ou Temple des Lamas, littéralement :
« palais de la paix et de l'harmonie »

est un temple bouddhiste tibétain de Pékin.

Une des statues représente un bodhisattva debout atteignant une hauteur de douze mètres.

Différents bâtiments abritent toutes les formes de Bouddha et Boddhisattva typiquement tibétaines. Ce site accueille également des expositions temporaires sur le bouddhisme tibétain.

Les cérémonies religieuses tibétaines y sont toujours pratiquées par des moines tibétains et han.

China: premiers pas à Pékin . . .

A peine arrivés, après 15 heures de voyage, nous visitons le "temple des Lamas".