Thaïlande du nord: Le Phra That Si Song Rak. 2/2

 

Lorsque les français ont annexé le district de Dan Sai, cette pierre sacrée a été enmenée à Vientiane (capitale du Laos). À un certain moment, la pierre a été brisée, et les restes maintenus au musée de Haw Phra Kaew. Ceci est une réplique de la tablette originale.

 

En voici la traduction approximative:

  “Les générations à venir ne doivent pas violer ou déposséder les territoires de l'autre. Ils ne doivent pas être gourmands ou agir d'une manière trompeuse dans leur interaction jusqu'à ce que le soleil et la lune tombent sur ​​cette terre. “