Arrêt à la petite ville de "La Fortuna" qui doit son nom au fait qu'elle a été épargnée par l'éruption du volcan Arenal (qu'elle ignorait encore être un volcan et croyait être un simple tas de sable).

La Fortuna est une petite ville du Costa Rica située au nord-ouest de la capitale, San José. Il s'agit d'une porte d'entrée vers le parc national du volcan Arenal, comprenant 2 volcans. Toujours actif, le volcan Arenal est encore parcouru de coulées de lave. À son pied se trouvent des sources chaudes, qui alimentent la rivière d'eau thermale Tabacón. Le volcan endormi Chato possède un lac de cratère et des sentiers qui traversent la forêt tropicale pour rejoindre la cascade de La Fortuna, dotée d'une piscine naturelle.

Fleur de vigne de jade ou d'émeraude (strongylodon macrobotrys)